Milady, cordial saludo:

Dependiendo de si se trata o no de un matrimonio religioso o civil ocurren dos cosas diferentes aunque el procedimiento es el mismo.

Si es matrimonio religioso se tratará de una cesación de los efectos civiles del matrimonio y seguirán siempre casados frente a la iglesia pero sin ningún efecto legal (bienes, sucesión).

Si se trata de un matrimonio civil ante un juez o notario se tratará de un divorcio como tal.

En ambos casos el trámite más corto se realiza ante un Notario Público ante el que haciéndose representar por un abogado deben presentar el acuerdo de divorcio, como no tienen hijos lo que tendrán que acordar es sobre la repartición de los bienes que hayan conseguido durante el matrimonio.

Desafortunadamente tú te encuentras muy lejos de mi ubicación y resultaría un tanto complicado, aunque no imposible, ayudarte en este proceso, pero seguramente encontraras un profesional por este medio que te represente.