Por ser tan similares la legislación civil y de familia española y la colombiana, en Colombia usted antes de casarse puede realizar un contrato por escritura pública, ante un notario llamado "capitulaciones matrimoniales", para que los bienes conseguidos antes del matrimonio no entren a ser parte del haber de la sociedad conyugal formada con el matrimonio y asi proteger el patrimonio propio. En España, creo que es igual y se puede hacer lo mismo que en Colombia; por lo tanto, no entraría a administrar su patrimonio, Con respecto a que si él fallece primero que usted, efectivamente, la única heredera seria su hija, en caso de que ustedes no tengan hijos comunes, solamente a usted, le correspondería el 50% de los bienes habidos dentro de la sociedad conyugal.

Cordial saludo, somos el Bufete de Abogados Consultorio Jurídico Integral, de la ciudad de Medellín, Podemos ayudarle.

Es indispensable y prioritario que se asesore muy diligentemente antes de dar cualquier paso, pues este tipo de asuntos son verdaderamente decisiones de vida.

Puede firmar unas capitulaciones matrimoniales para proteger su patrimonio y evitar que sus bienes entren en los haberes de la sociedad conyugal. Efectivamente la normatividad española también contempla esta figura.

Estamos para servirte. Puedes escribirnos a juridico@colombia.com. Un saludo. Esperamos que tu situación se resuelva.