Bueno un divorcio contencioso es dispendioso porque tiene audiencias y tratandose de infidelidad con mayor razón porque tu tienes que demostrarla, no es cuestion de que ella me dijo o el me dijo...no.... esa causal tiene que ser demostrada, tienes que tener pruebas documentales como fotos, o videos o testimonios contundentes para llevarla a cabo, sino tienes conocimiento de su dirección exacta en españa, puedes emplazarla por un periodico nacional, pero si conoces su paradero es muy dificil, tendria que estar ella aqui porque podrian declararte una nulidad si ella se entera que la demandaste y sabias donde se encontraba.

Cordial saludo,

Efectivamente puede demandar a su esposa en la ciudad de Popayan así ella se encuentre en el extranjero, la causal de infidelidad es suficiente para tramitar el divorcio, admitida la demanda se enviará citatorio del art 315, ella tendrá 30 días hábiles para acudir al juzgado a notificarse personalmente del auto.

Saludos.