Cordial saludo,

La separación a la que hace referencia es a la de cuerpos de hecho, es decir la que no ha sido decretada judicialmente. Usted ya no convive con su ex pareja, sin embargo si contrajeron matrimonio y solamente se alejaron físicamente el uno del otro, el vínculo marital y por ende la sociedad conyugal continúa entre ustedes hasta tanto no adelanten un proceso de divorcio, ya sea ante un notario (de común acuerdo) o ante un juez de familia (contencioso). Para que se suspenda la sociedad conyugal, la separación de cuerpos debe ser declarada por un Juez y con el requisito de que dicha separación con su pareja no sea menor a 2 años.

la pregunta es muy abstracta. Si se separó, asumo que contrajo matrimonio. Si ello fue así, usted en este momento tiene estado civil de casada y con sociedad conyugal vigente. Los 2 años de separada son causal de divorcio, lo que puede aprovechar en su favor. Cualquier inquietud adicional en rygabogados.co Jairo García